Kelley Marsh

I make things better. I amuse myself in the meantime.

  • About
  • Contact
  • Meaning of Life
Illustration of a bird flying.
  • Basically right, basically all of the time.

    A whole lot of us go through life assuming that we are basically right, basically all the time, about basically everything: about our political and intellectual convictions, our religious and moral beliefs, our assessment of other people, our memories, our grasp of facts. As absurd as it sounds when we stop to think about it, our steady state seems to be one of unconsciously assuming that we are very close to omniscient.

    Being Wrong: Adventures in the Margin of Error, Kathryn Schulz

    July 13, 2013
  • Multitasking is just poor impulse control.

    “People don’t multitask because they’re good at it. They do it because they are more distracted. They have trouble inhibiting the impulse to do another activity.”

    from NPR.org on multi-tasking

    January 25, 2013
  • Female User Interface Problem

    It’s like male geeks don’t know how to deal with real live women, so they just assume it’s a user interface problem.  Not their fault. They’ll just wait for the next version to come out – something more “user friendly.”

    Microserfs, Douglas Coupland

    April 22, 2012
  • Type-A Personality Disease Transmission Vectors

    Ethan says Type-A personalities have a whole subset of diseases that they, and only they, share, and the transmission vector for these diseases is the DOOR CLOSE button on elevators that only get pushed by impatient, Type-A people.  Ethan pushes these buttons with his elbow, now.  I’m starting to worry  about all of us.

    Microserfs, Douglas Coupland

    April 22, 2012
  • ask not what your website can do for you

    I was talking to an agent friend the other day, and she was asking me about her site analytics, wanting to better understand bounce rate and page views and whatnot.  Like many in the industry that consider themselves tech-savvy, she has a Google Analytics account for her business site and faithfully checks those numbers – having no idea how to get any value out of them.

    So my first question is always the same: What’s your goal?

    You get mostly the same answers – to get more registrations or blog subscribers or have them fill out a contact form.  Something along those lines.

    And you can certainly maximize those things.  If your goal is as many IDX registrations as possible, we can cram everyone down that funnel.  We can make our goal to increase the number of registrations per 1000 visitors, or some such easily identified figure from our analytics.  I mean, hey.  Only a small portion of the visitors to your site are there to search properties.  Some want information, or the value of their home, or community data, or are checking out photos of a home their friend is purchasing.  But we can cram ’em all down that registration road. 

    But I’m guessing that’s not what you really want.  Or ought to want.  Because what I hope you want is to deliver such a delightful experience for that visitor that they happily register, or email you, or download your market report with glee. 

    So to approach your analytics with an attitude of whats-in-it-for-me gets you to the wrong conclusions, especially in a service based industry like real estate.

    Because it isn’t about what our website does for our company.  It’s about what our website does for our customers.

    When I look at a section of my site, first I want to think about who is using it, and what they want to accomplish.  And then I make those things easy to find and do.  And then I can identify and monitor metrics that measure those things.

    We can discuss bounce rates and page views and whatnot, but that’s such a small part of the bigger picture.  Without the context of what those things mean in terms of our consumers’ needs and wants and goals, we’re operating in a vacuum.  We optimize for our consumers. And happy consumers take care of us.

    January 19, 2011
  • the answer is always more data

    I’m convinced the answer is always in the data.  At least, as far as generating business is concerned.

    There’s a whole treasure of answers, just sitting there waiting – you just have to have the analysis cycles in place to take advantage of it. 

    Do you know what people are searching for most often in your particular vertical?  Have you figured out which keyword battles are worth fighting?  Do you have a strategy in place to fight those battles – and a system in place to keep you informed and accountable to your progress?

    Can you tell me, right now, without researching your analytics for an hour – which source of traffic to your site converts most often to business?  Or which keywords convert best?  What’s your most highly trafficked page, and does it support your business goals?

    Are you talking to your customers using the kinds of words they prefer?

    Have you checked, recently?

    And if you have, what did you do about it, and is it working?  Do you know?

    December 17, 2010
  • how to ensure you’re always worse than you could be

    I’m a little OCD. 

    I’m a little exacting, and precise.

    I blame it on my background.

    I’ve got an engineering degree where I was taught to define and measure systems.  To improve performance, reduce risk, to evaluate alternatives and measure results.  I spent a quarter century in a ballet studio, perfecting the nuances of both small and large movements, where every tiny detail counts, from the specific lift of a pinky to balancing your entire body weight perfectly centered on a single toe.

    It made me an awesome software tester.  Quality assurance and me are like peas and carrots.  It’s part of who I am now.  I can’t visit your site without automatically thinking about ways to break it.  I can’t look at your form without wondering how much testing you’ve done to improve conversions. 

    And I get a little frustrated when things don’t work.  Especially stuff that I consider pretty basic. 

    I get even more frustrated when I see you trying to fix those things without any regard to testing, or to quality.  Just code the fix, cram it in, and move on.  And when I run into the exact same problem after you’ve told me it’s been fixed?  Lather, rinse, repeat, I guess.

    Testing has always been the red-headed step child.  No one likes it, no one wants to do it.  No one wants to implement testing systems at the same time they start development.  So by the time anyone starts testing and running any kind of quality control, it’s already too late.  Your testers will find problems you should have fixed years ago.  And while your dev staff wants to move on to the next fun new feature, those pesky testers keep shouting about the same old stuff that still doesn’t work.

    If your development staff is running your testing?  If they’re checking the same code they just wrote?  You’re screwed.  Not only does your developer hate testing, but they’re not objective anyway.

    I used to test the software that runs traffic lights.  I did that for 5 years, banging away on the same thing, running through the same battery of tests over and over and over again.  And then I’d do it all over again on multiple operating systems.  For each iteration of the software.  Because if the developer missed something, and I didn’t catch it, there was potential for huge danger.  Putting an entire city of street lights into flashing red, simultaneously.  Not making the light at a railroad crossing change fast enough when there’s an oncoming train.  Some major safety issues.

    Now, maybe it isn’t life or death if your little widget doesn’t go blinky-blinky at the right time when I enter a properly formatted phone number.  But if you haven’t implemented independent, iterative, consistent testing for whatever it is you’re doing?

    Then you’re creating a sub-par product.  Simple as that.

    December 10, 2010
  • does anyone really get any mobile traffic on their sites?

    I keep hearing how mobile is the next big thing.  And I don’t disagree.  More and more, I do everything I want and/or need from my Blackberry.  So when I hear consistent chatter about an ever increasing wave of mobile users, it makes me think:

    How do I, as a business, prepare for and capitalize on these mobile visitors?

    First, I wanted to see if I even had any mobile traffic.  And then I asked other real estate agents about their mobile traffic, just to compare.  I had 9 responses in this oh so scientific study.  Here’s what I found.

    On average, mobile traffic accounts for 3.46% of a real estate agent’s site visitors.  Answers ranged from 0.55% to 5.98%.

    For most, that mobile traffic arrives via a search engine – most answers were 50% to 80% search engine traffic.  And you know what those users were searching for?

    The same random stuff they search for on their laptops.  Lots of long tail type keywords mixed with those nice juicy real estate type of phrases.  And while only one person I asked had an individual property address in their top 10 overall site keywords, nearly everyone had an address (or subdivision search) in their top 10 mobile keywords.

    There were, however, 2 people that had half or more of their mobile traffic from direct visitors – people who came to the site directly by either typing in the URL, navigating to the site via some kind of saved bookmark, or possibly those who clicked on a link within a document or email.  It’d be interesting to look at those two further, to look at the behavior of those direct visitors, confirm they already have a loyal mobile user following.  Perhaps not coincidentally, those two have the least traffic by far of all the agents I asked, they target the smallest areas, and tend to cover more community type events rather than the larger ‘real estate in your area’ kind of stories.  Food for thought, anyway.

    So my mobile traffic pretty much falls within the averages mentioned.  Nearly a quarter of my mobile visitors are direct traffic – Google sends the most mobile traffic, followed by direct visitors, and a distant 3rd are my RSS email subscribers clicking through from those emails on their phone.

    The vast majority of my mobile users are iPhoners and Androiders.  No surprise there, as those have the best browsers on mobile devices, IMHO.  People on iPads and iPods account for twice as many visitors as those on Blackberries. 

    I didn’t have a single property address in my top 10 mobile keywords, but my mobile keywords and my regular site visitor keywords were pretty much the same.  But bear in mind, these are my blog visitors.  My property search (and quite honestly, the site where I target the juicier real estate type keywords) and my indexable IDX bit live on a different domains and different analytics profiles.  So that makes sense for me.

    Other than making sure my site loads quickly for mobile visitors, is clean and easy to navigate on mobile devices – what should I do?

    My gut tends to think that mobile users will turn to apps to search for property and get neighborhood information, and not to individual agent sites via browser search results.  And Lord knows I don’t have the resources to compete with the larger real estate app vendors out there.

    So what can I do as an individual agent?  Make sure my site is easily readable and navigable via mobile devices, certainly.  But what are my chances to capture eyeballs that lead more directly to sales if I’m competing with really slick national mobile apps, and what’s the best way to do so?

    What do you think?  Comments are open, below!

    (oh, and we’ll look at how to find these numbers in your analytics in the next post.)

    September 2, 2010
  • fun with google analytics

    Two cool things some folks don’t know about

    1. You can have Google Analytics email you when you have odd patterns in your analytics
    2. You can create advanced segments to look at specific groups of site visitors.

     

    First.  Creating custom email alerts.

    Ever had a day when your traffic went crazy?  Someone linked to you from a high traffic site, or an influential person retweeted your link?  Or maybe something bad happened, and all of a sudden, you have no one on your site?

    You can set up Google Analytics to email you when those kinds of things happen.  Which is cool.  I don’t look at my analytics every day, but I’d certainly like to know sooner rather than later when something out of the ordinary happens, whether good or bad.

    So.  In your analytics, there’s a beta section called "Intelligence" over on the left hand side navigation.  When you click on that, it looks at the history of your traffic and identifies any days (or weeks or months) where something out of pattern happened.  Maybe your bounce rate went way up, or you had crazy referral traffic, or a whole bunch of new visitors.

    Spend a little time looking at what triggered those automatic alerts.  It’s kinda cool to go back and see where the anomalies happened.

    Now.  Click on "Create a Custom Alert," on the right hand side underneath the two charts.

    You can create any number of custom alerts, use nearly any parameter.  I’d like to know when the number of visitors to my site either goes way up or way down. 

    So now I can create a couple more alerts, and anytime something goes wonky with my site, I get an email.  Super convenient.

    Now.  Let’s talk about advanced segments.

    Go back to your analytics dashboard.  See in the upper right hand corner, it says "Advanced Segments" and there’s a drop down?  It probably says "All Visits" for you if you’ve never touched it.

    Now’s the time to touch it.  If you click on the drop down, you’ll see you can select different options.  And you can select more than one segment, by the way.  Go ahead and play with it for a bit.

    An advanced segment basically filters your analytics.  So you can look at only analytics for new visitors, or returning visitors, or mobile traffic, or search engine traffic.  Instead of looking at everyone, it filters to only those kinds of visitors you select. 

    This is kinda cool.  You can look at just your mobile traffic, see how much you have, what kinds of content they’re looking at.  If you select both new and returning visitors, you can compare and contrast how new peeps to your site behave compared to those that have been there before.

    Now then.  I’m trying to target local people – people in Tucson.  So often, I want to just look at their behavior on my site.  I want to make sure my local people are finding the information they need, they’re spending some time there, various whatnot.  So I created an advanced segment just for Tucson visitors.

    Over on the left hand side navigation, down near the bottom, click on "Advanced Segments" and then click "Create new custom segment" up in the upper right hand corner.

    You drag and drop the dimensions and metrics from the left hand side into the center to make your segment. 

    So now, when I look at my analytics, there’s a "Tucson Visits" option in my Advanced Segments drop down.  So I can look at just my local traffic and see how they behave.

    You can create all kinds of advanced segments and combine several parameters.  So you could just have new site visitors from Tucson as a segment.  Or people that looked at more than 5 pages.  Or you could just look at the people who visited a specific page on your site, or that found your site using one or more certain keywords.  The possibilities are endless.

    Enjoy.

    August 18, 2010
  • your contact form sucks

    I’m tempted to just end this post right here.

    But let’s dive deeper, just for sport.

    First of all, I’m probably looking at your contact form because you haven’t published your email addresses in a prominent manner.  I hunted around for your email address.  I tried hard to find it, and I’m good at finding things.  That’s really really *really* how I wanted to contact you.  But alas.  None to be found.

    Instead, I found this "Contact" link, and clicked on that.

    And now I’m staring at your form.

    I hate your form.

    It sucks the life out of me to even be sitting here looking at it.  But you leave me no option.

    You’ve probably got too many fields on there.  I’m tired just thinking about filling out all those fields.  You don’t need my phone number.  Or my company name.  And why is the message box so narrow?  And then I have to "submit?" 

    Pbthtt.  You submit.

    And where’s the feedback loop?  I just filled out your "form" with my valuable "message" and clicked "submit" and….

    nothing.

    Did you get it?  I don’t know.  Should I fill it out again?

    You know how people push the crosswalk button five million times to make sure that the button really got pushed?  Yeah.  You only need to hit it once.  Thing is, there’s no feedback so you don’t know that the traffic controller really knows you’re there, and so you hit it again.  And again.  I know you do.

    But now they make those buttons so they beep when you push it.

    Beep.

    Message received.

    One push.

    So when I click your little passive-aggressive "submit" button and everything I just spent 5 minutes typing into those tiny boxes just disappears, I’m a little concerned.  I have no way of knowing if that just sent you a message.  Can’t you pop up some kind of success message?  Whee!  Yes we got that!  Or maybe use form software that sends me a copy of the email I just sent to you, so at least I know something was generated and sent.

    Beep at me, for crying out loud.  Be better than the mindless button I push to cross the street.

    Or, you know, just tell me your email address up front and we’ll avoid this whole mess.

     

    (and yes, i hate mine too.)

    July 21, 2010
  • Tags, Magic, and Hell Bunny

    I was doing some site consulting for a friend of mine today, helping her get more people to the site and purchasing items – it’s a retail clothing store, a basic WordPress site with an eCommerce plugin.

    In the online store, she had fastidiously added tags to each item for sale because several people had told her tags could help it be found online.  So she spent hours adding 5-8 tags to each product: dress, polka dot, hell bunny, rockabilly, punk, halter top, red.  And so on for each item. 

    Yes, Hell Bunny.  It’s a brand.  I’m in love.

    But back to the tags.

    So she very proudly shows me her efforts, asks how much that will help with her search engine optimization.

    Um. Not at all. 

    Because not a single one of those tags is being used.  Not in the URL, not in the description, not anywhere that a search engine can spider.  As far as I can tell, the tags aren’t even being used to find related products, and the shopping menu is arranged by categories, not tags.

    That took about 30 seconds to figure out.  To look at her tags, view the source in the browser, and search for "punk."  Doesn’t appear at all. 

    All these people had told her tags help with your SEO.  And not a single person could explain to her why.  They just knew – "it works."

    Ya’ll, the web is not magic.  Things happen for a reason.

    And if you’re taking advice from someone who can’t provide a valid, solid reason and demonstrate it to you easily on your site?  Run.  Run away.

    June 21, 2010
  • Rethinking Fancy Flyers

    So I had this idea the other day.

    Being a data geek, I want to be able to track what does and doesn’t work in my marketing, I want to put as many numbers behind my marketing plan as possible.

    Take the humble in-home flyer, for instance.  They’re usually a showy display of photos of the house with some basic information on there.  When I represent buyers, they nearly always pick one of those up, even though they have a copy of the listing in their hand from me.

    And then those flyers end up abandoned in the back seat of my car with the other fourteen flyers and rejected listing printouts.  Once a flyer is gone, you have no idea if that buyer is still interested.  All you know is that the stack you gave your seller is gone, and you need to go pony up for some more fancy printing.

    So I tried something different this time around – and was a bit surprised at the result.

    Instead of putting flyers in the home, I made little tent cards.  It’s the size of a business card, it folds over, it fits easily in a pocket or purse.  The front is a picture of the home, the back is my name and brokerage disclosures, and inside is the address, price, and vital home facts.

    And then there’s a single URL that I can track that says:

    "For complete information including disclosures and recent upgrades, visit www.budurl.com/StreetName"

    (You didn’t think I’d give you a real URL did you?  What, and mess up my tracking???)

    People actually take that thing home and look up that URL.  I know.  I didn’t think it would work either.

    By creating a BudURL, I can track how many people visit that link – and there’s IP address tracking even on the free version so I can see how many are new visits and how many are repeat visits.  And with BudURL, I can create a custom alias so I can make the link include the street name so it is easy to type in.  There are lots of other link shorteners, maybe even others that do custom aliases.  I just found BudURL first and stuck.

    And then the BudURL link redirects to the single property page on my blog, which gives them the goods as promised.  More pictures, more description, and a file they can download with disclosures and whatnot.

    And – side bonus – it drives people back to my site.  Which is always a good thing, in my humble opinion.

    So someone took that little fold over card, and held on to it long enough to take it home and look at that link.  They were clearly already in the house, already seen what it looks like in person.  But now they want more information.  Which probably means they’re at least somewhat interested in the property. 

    And that’s a whole lot more information than I ever got out of a silly fancy-schmancy home flyer.

    And then I started thinking about my new listing.  It was purchased as a foreclosure last year and the owners put $50k of love into it, only to be transferred to a new city.  Since the home sold just last year, I have to have a pretty good justification for setting the list price higher than what they bought it for.

    Basically, I want to arm any potential buyer’s agent with all the information that I have – the upgrades, the receipts, the inspection reports – I want to put my price justification, my marketing into their hands so that I get to influence them first as to price and condition.

    But how do I make sure they get it?  I’ve got limited space in the MLS description and sure, I can upload documents to the documents section, but no one ever looks there.

    Behold, the agent comment section.  And once again, BudURL to the rescue.  I made a document with all the information a buyer’s agent could ever want, uploaded it to my blog, and then made a BudURL link to that file, typed it into the agent comments with a note that says full information, disclosures, and inspection reports are all at that link.

    Heck, I can’t even make it a clickable link in the agent comments.  But those agents, they copy and paste it into their browser and I have proof that I put a fabulous defense of the house and its price into a potential buyer’s agent hands.

    What seller wouldn’t love that?

    June 16, 2010
  • Overcoming Fear of the Click – And Learning Curiosity

    I was at a conference last week, participating in a discussion about search engine optimization for real estate agents.  The target was to cover basics – an introduction to the concept of being found online. 

    It never matters how basic you attempt to make something – there’s always someone who needs it even simpler (and those that will tell you it was too basic as well).  There was one gentleman, clearly overwhelmed by the many options available to him to be found online. 

    Someone suggested that one of us leading the discussion should sit down with that gentleman and walk him through, step by step, how to establish himself on a network.  And certainly, we can do that.

    But then what?  What happens when he’s ready for the next network?  Who’s going to hold his hand for that one?  And the one after that?  We can walk him through every step – or we can help him understand the concept and encourage him to explore and learn, so that he develops those skills for the future.

    There’s an element of fear to overcome – and a healthy dose of curiosity that needs to be added.

    Every time we click on a link, navigate to a site, submit a form online – there’s an element of the unknown, a small amount of fear.  We really don’t know what is going to happen on the other side of that click. 

    And some of us have more fear than others.  Fear that we’ll ruin everything.  That we’ll get a virus, or lose all of our data.  Fear of a task of indeterminate length.  Fear of the results and repercussions of that click.

    But at some point, if you think that click will get you to your goals, you’ve got to have the curiosity to overcome the fear.

    I see a large lack of curiosity, the desire to explore and learn.  Agents don’t need to be web experts, certainly, but to continue to grow and develop a business in this ever increasing web based world, they need the curiosity and desire to explore in order to create a profile on a new network.  To submit a video to a site.  To post a photo, answer a question, or publish a review.

    So how do we overcome that?  How do we instill the desire to explore, to have a child-like curiosity about how these things work, an awareness of our fears and risks, but the desire to push past them?

     

    For another day – if people using your site have excessive fear of the click, you’ve got crappy design and usability.

    March 17, 2010
  • it’s not about you. it never was.

    An agent emailed me the other day and shared her site with me, frustrated that it didn’t get her any business because – in her mind – it lacked enough information.

    Her site, in a nutshell:

    find the link

    If I were a consumer, a potential client, I’d be gone in a heartbeat too.  I’m sure she’s a lovely lady.  I just don’t care about her.  I’m looking for homes, not pretty smiling faces.

    Eyetracking studies tell us where people look for information.  And this site fails on all levels.  Big pictures and clear faces draw attention.  Tiny fonts in low contrast colors do not.  Links placed in low attention areas – get low attention. 

    All of the fast decision makers are out of there in 2 seconds flat.  There’s no clear, quick opportunity to do anything else.

    The slow decision makers will hang around a bit longer.  The slow emotionals will watch the slide show for a bit, but they don’t want to "search the MLS."  They want to find a home, to see neighborhoods, to feel take care of.  The slow logicals will read every word on the page – but by the time they’ve moused over everything on the first 2/3rds and discovered not a single link, they’re frustrated and ready to move on.

    A full 2/3rds of my browser window was pictures of desert scenes with her face superimposed on the corner.  And not a single link until you look at the bottom 3rd of the page.  If you took the time to *find* the links and clicked around a bit, she had plenty of information – lots of nice neighborhood pages, school links, house searches.

    But of course no one ever finds that information.  Nothing is presented in a manner that addresses a consumer’s needs.

    And in the end, it’s all about the consumer.  It’s not about you.  It’s about them, their needs, their concerns, their expectations, hopes, fears, dreams, and wants.  Give them what they want, and they’ll reward you for it.

    March 2, 2010
  • relentless follow-through

    i love this post from The Marketing Minute about relentless follow-through.

    it is the concept of ‘relentless’ that i appreciate. to do something continuously and conscientiously, in a planned and systematic manner. to demonstrate that you care enough to keep trying, to keep doing what you said you’d do, until a proper end point is agreed to.

    and this:

    Relentless follow through happens when it is planned. When it’s part of your sales cycle. That’s the head part of the equation. But it also has to be part of your culture. That’s the heart part. It’s about caring enough.

    follow-through is head and heart. caring and system. both a plan and a relationship.

    January 26, 2010
←Previous Page
1 2 3

Kelley Marsh

Proudly powered by WordPress